StreetPatch

Nutzungsbedingungen – StreetPatch

Stand: 16. Oktober 2026 · Deutsche Fassung der englischen Terms of Use

1. Über StreetPatch

StreetPatch ist eine kostenlose, unabhängige App, mit der du Meldungen über Straßenprobleme in New York City, die keine Notfälle sind, vorbereiten und selbst an den offiziellen Dienst NYC311 weitergeben kannst. StreetPatch steht nicht in Verbindung mit der City of New York, NYC311, dem Bundesstaat New York oder einer anderen Behörde und wird von diesen weder unterstützt noch betrieben. Die App schickt nichts selbstständig an die Stadt.

2. Keine Notfälle, keine Nutzung beim Fahren

StreetPatch ist kein Notdienst. Im Notfall 911 anrufen. Nutze die App nie beim Fahren oder in Situationen, in denen sie dich vom Verkehr ablenken könnte.

3. Informationen in der App

Öffentliche 311-Daten stammen von NYC Open Data. Karten und Satellitenbilder stammen von Esri und dessen Datenlieferanten, darunter die Mitwirkenden von OpenStreetMap. Diese Daten werden von den Quellen „wie gesehen“ bereitgestellt, können unvollständig, veraltet oder falsch sein und werden gefiltert angezeigt. Markierungen wie „Verkehrsgefahr“, „behoben“ oder „schon in der Nähe gemeldet“ sind automatische Hinweise auf Basis der offiziellen Daten und keine Sicherheitsbewertung. Verlass dich auf der Straße immer auf dein eigenes Urteil.

4. Deine Meldungen und Fotos

Deine Meldungen bleiben auf deinem Gerät, bis du sie teilst. Du bist verantwortlich für das, was du an NYC311 schickst oder anderswo teilst. Teile nur Fotos, die du teilen darfst; vermeide Gesichter, Kennzeichen oder Privatgrundstücke und halte dich an die Regeln der Plattformen, auf denen du postest.

5. Rechte an der App

Die App, ihr Name, Icon, Texte und Design sind urheberrechtlich geschützt. Du darfst die App für ihren vorgesehenen Zweck nutzen. Kopieren, Verändern oder Weiterverbreiten der App ist nicht erlaubt.

6. Haftung

Die App wird kostenlos bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Entwickler nicht für Schäden aus der Nutzung der App oder von Daten Dritter, außer bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und in anderen Fällen, in denen die Haftung gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann. Zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt.

7. App Store

Für Apps aus dem Apple App Store gilt zusätzlich Apples Standard- Endbenutzer-Lizenzvertrag (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/). Apple ist nicht für die App oder ihre Inhalte verantwortlich.

8. Änderungen und Kontakt

Diese Bedingungen können aktualisiert werden; die aktuelle Fassung ist immer in der App und unter dieser Adresse abrufbar. Kontakt: Julius Scherer, Hölderlinstrasse 46, 89564 Nattheim, streetpatch.app@icloud.com.

Maßgeblich ist die englische Fassung (Terms of Use).